| |
 |
|
|
|
|
|
出 演 |
|
Yasuo Yamada, Goro Naya, Sumi Shimamoto, Eiko Masuyama, Kiyoshi Kobayashi, Makio Inoue
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
監 督 |
|
Hayao Miyazaki
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Special
Features |
|
Audio Commentary Track By Reed Nelson Of Lupinthe3rd.com
Three English Dubs: The Streamline Pictures Dub (Mono) Of 1992, The Manga Entertainment Dub Of 2000 (5.1 Surround), As Well As Cleaned-Up "Family-Friendly" Version Of The Manga Dub (5.1 Surround)
Interview With Lupin Voice Actor Bob Bergen (1992 Dub)
Interview With Lupin Voice Actor David B Hayter (2000 Dub)
Original Japanese Audio (Mono)
Newly Translated English Subtitles
Slipcover
Mini-Poster |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ワンポイントコメント |
|
|
|
|
|
宮崎アニメの劇場公開第一作目にして、今なお世界中で幅広く愛され続ける名作！
1979年製作という古い作品ながら、今回のブルーレイは発色に優れ、クリアーな高画質。リマスター日本語5.1ch音声もすこぶるクリーンで、セリフや音楽や効果音が生き生きと蘇った！
＜特典映像＞
FILM FEATURES
- Introduction wirh David Hayter: 声優デヴィッド・ヘイターによるイントロダクション
- Full Film Original Storyboards: 全編オリジナル絵コンテと完成映像の比較
- Creditless opening: 英語クレジット無しのクリーンオープニング
- International Opening: 海外販売用素材オープニング
- US Openings & Endings: アメリカ版オープニングとエンディング
- Closing Credits: アメリカ版クロージングクレジット
TRAILER
- Japanese Trailer 1 (2014 Subs): 日本版予告編1（2014年版英語字幕）
- Japanese Trailer 1 (1980 Subs): 日本版予告編1（1980年版英語字幕）
- Japanese Trailer 2 (2014 Subs): 日本版予告編2（2014年版英語字幕）
- Japanese Trailer 2 (1980 Subs): 日本版予告編2（1980年版英語字幕）
INTERVIEWS
- Interview wirh David Hayter: ルパン役声優デヴィッド・ヘイターのインタビュー
- Introduction wirh Bob Bergen: ルパン役声優ボブ・バーゲンのインタビュー
- Introduction wirh Yasuo Ohtsuka: 作画監督大塚康生のインタビュー
- Introduction wirh Kazuhide Tomonaga: アニメーター友永和秀のインタビュー
- Introduction wirh Monkey Punch: 原作者モンキー・パンチのインタビュー
ART & INFORMATION
- Promotional Art: プロモーション用アート・スティル集
- Model Sheets: 大塚康生氏によるキャラクターデザイン画集
- Imageboards: 宮崎駿監督による水彩のイメージ画集
- Translation Notes: 英訳に関しての注釈（英文）
- A Brief Histroy of the Film: Lupinthe3rd.comのリード・ネルソンによる作品の歴史と解説（英文）
Commentary: Lupinthe3rd.comのリード・ネルソンによるオーディオ・コメンタリー |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
