アクション映画の名監督ジョン・ウー、20年ぶりのハリウッド新作！
テキサスで平和に暮らしていたブライアン（ジョエル・キナマン）とその家族がクリスマスイブの日に自宅の庭で遊んでいた時、激しい銃撃を繰り返しながら追跡するギャングの車が偶然通りかかる。抗争するギャングの流れ弾によって幼い息子を殺され、ブライアンも瀕死の重傷を負い声帯を痛め声を失ってしまう。深い憎しみから復讐の炎を燃やすブライアンは、ケガから回復すると、また巡ってくるクリスマスイブに息子の復讐をするためギャングを残らず殺害していくが…！

Blu-ray/スタンダードDVDのコンボセット。