TVアニメ番組「ファミリー・ガイ」のクリエーターであり日本でも大ヒットした「テッド」で初監督を果たしたセス・マクファーレンの司会により、笑いとエンターテイメントに満ちた授賞式で今年もアカデミー賞が発表されました。 オバマ大統領夫人によって発表された作品賞は、映画ファンの期待を裏切ることなく、見事「アルゴ」が受賞。監督賞は「ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日」のアン・リーが二度目のオスカーを獲得しています。

主演男優賞のダニエル・デイ＝ルイスは、史上初三度目の主演男優賞という快挙を成し遂げながらもジョーク混じりで飾り気のないスピーチが印象的で、主演女優賞のジェニファー・ローレンスのステージの階段で転ぶハプニングも、瑞々しくほほえましいワンシーンでした。 助演男優賞のクリストフ・ヴァルツと、オリジナル脚本賞のクエンティン・タランティーノで2冠を獲得した「ジャンゴ 繋がれざる者」も、嬉しいサプライズでした。

総合的には、最多受賞は「ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日」の4部門、次いで「アルゴ」と「レ・ミゼラブル」が3部門受賞となりました。

第85回アカデミー賞の結果は以下の通りです。

  Best Motion Picture Of The Year （作品賞）

Argo（アルゴ）

Amour（アムール）
Beasts Of The Southern Wild（ハッシュパピー　バスタブ島の少女）
Django Unchained（ジャンゴ 繋がれざる者）
Les Miserables（レ・ミゼラブル）
Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）
Lincoln（リンカーン）
Silver Linings Playbook（世界にひとつのプレイブック）
Zero Dark Thirty（ゼロ・ダーク・サーティ）

  Performance by an Actor in a Leading Role（主演男優賞）

Daniel Day-Lewis in Lincoln（ダニエル・デイ＝ルイス 「リンカーン」）

Bradley Cooper in Silver Linings Playbook（ブラッドリー・クーパー 「世界にひとつのプレイブック」）
Hugh Jackman in Les Miserables（ヒュー・ジャックマン 「レ・ミゼラブル」）
Joaquin Phoenix in The Master（ホアキン・フェニックス 「ザ・マスター」）
Denzel Washington in Flight（デンゼル・ワシントン 「フライト」）

  Performance by an Actress in a Leading Role（主演女優賞）

Jennifer Lawrence in Silver Linings Playbook（ジェニファー・ローレンス「世界にひとつのプレイブック」）

Jessica Chastain in Zero Dark Thirty（ジェシカ・チャステイン「ゼロ・ダーク・サーティ」）
Emmanuelle Riva in Amour（エマニュエル・リーヴァ「アムール」）
Quvenzhane Wallis in Beasts Of The Southern Wild（クワヴェンジャネ・ウォリス「ハッシュパピー　バスタブ島の少女」）
Naomi Watts in The Impossible（ナオミ・ワッツ「インポッシブル」）

  Performance by an Actor in a Supporting Role（助演男優賞）

Christoph Waltz in Django Unchained（クリストフ・ヴァルツ 「ジャンゴ 繋がれざる者」）

Alan Arkin in Argo（アラン・アーキン 「アルゴ」）
Robert De Niro in Silver Linings Playbook（ロバート・デ・ニーロ 「世界にひとつのプレイブック」）
Philip Seymour Hoffman in The Master（フィリップ・シーモア・ホフマン 「ザ・マスター」）
Tommy Lee Jones in Lincoln（トミー・リー・ジョーンズ 「リンカーン」）

  Performance by an Actress in a Supporting Role（助演女優賞）

Anne Hathaway in Les Miserables（アン・ハサウェイ 「レ・ミゼラブル」）

Amy Adams in The Master（エイミー・アダムズ「ザ・マスター」）
Sally Field in Lincoln（サリー・フィールド 「リンカーン」）
Helen Hunt in The Sessions（ヘレン・ハント「The Sessions」）
Jacki Weaver in Silver Linings Playbook（ジャッキー・ウィーヴァー 「世界にひとつのプレイブック」）

  Achievement in Directing（監督賞）

Ang Lee in Life Of Pi（アン・リー 「ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日」）

Michael Haneke in Amour（ミヒャエル・ハネケ 「アムール」）
Benh Zeitlin in Beasts Of The Southern Wild（ベン・ザイトリン 「ハッシュパピー　バスタブ島の少女」）
Steven Spielberg in Lincoln（スティーヴン・スピルバーグ「リンカーン」）
David O. Russell in Silver Linings Playbook（デイヴィッド・O・ラッセル 「世界にひとつのプレイブック」）

  Original Screenplay（オリジナル脚本賞）

Django Unchained（ジャンゴ 繋がれざる者）

Amour（アムール）
Flight（フライト）
Moonrise Kingdom（ムーンライズ・キングダム）
Zero Dark Thirty（ゼロ・ダーク・サーティ）

  Adapted Screenplay（脚色賞）

Argo（アルゴ）

Beasts Of The Southern Wild（ハッシュパピー　バスタブ島の少女）
Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）
Lincoln（リンカーン）
Silver Linings Playbook（世界にひとつのプレイブック）

  Achievement in Cinematography（撮影賞）

Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）

Anna Karenina（アンナ・カレーニナ）
Django Unchained（ジャンゴ 繋がれざる者）
Lincoln（リンカーン）
Skyfall（007 スカイフォール）

  Achievement in Film Editing（編集賞）

Argo（アルゴ）

Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）
Lincoln（リンカーン）
Silver Linings Playbook（世界にひとつのプレイブック）
Zero Dark Thirty（ゼロ・ダーク・サーティ）

  Achievement in Art Direction（美術賞）

Lincoln（リンカーン）

Anna Karenina（アンナ・カレーニナ）
The Hobbit: An Unexpected Journey（ホビット　思いがけない冒険）
Les Miserables（レ・ミゼラブル）
Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）

  Achievement in Costume Design（衣裳デザイン賞）

Anna Karenina（アンナ・カレーニナ）

Les Miserables（レ・ミゼラブル）
Lincoln（リンカーン）
Mirror Mirror（白雪姫と鏡の女王）
Snow White And The Huntsman（スノーホワイト）

  Achievement in Makeup（メイクアップ賞）

Les Miserables（レ・ミゼラブル）

Hitchcock（ヒッチコック）
The Hobbit: An Unexpected Journey（ホビット　思いがけない冒険）

  Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score（作曲賞）

Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）

Anna Karenina（アンナ・カレーニナ）
Argo（アルゴ）
Lincoln（リンカーン）
Skyfall（007 スカイフォール）

  Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song（歌曲賞）

"Skyfall" - Skyfall（"Skyfall"「007 スカイフォール」）

"Before My Time" - Chasing Ice（"Before My Time"「Chasing Ice」）
"Everybody Needs A Best Friend" - Ted（"Everybody Needs A Best Friend"「テッド」）
"Pi's Lullaby" - Life Of Pi（"Pi's Lullaby"「ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日」）
"Suddenly" - Les Miserables（"Suddenly"「レ・ミゼラブル」）

  Achievement in Sound Mixing（音響賞）

Skyfall（007 スカイフォール）
Zero Dark Thirty（ゼロ・ダーク・サーティ）

Argo（アルゴ）
Django Unchained（ジャンゴ 繋がれざる者）
Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）

  Achievement in Sound Editing（音響効果賞）

Les Miserables（レ・ミゼラブル）

Argo（アルゴ）
Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）
Lincoln（リンカーン）
Skyfall（007 スカイフォール）

  Achievement in Visual Effects（特殊効果賞）

Life Of Pi（ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日）

The Hobbit: An Unexpected Journey（ホビット　思いがけない冒険）
The Avengers（アベンジャーズ）
Prometheus（プロメテウス）
Snow White And The Huntsman（スノーホワイト）

  Best Animated Feature Film（長編アニメ賞）

Brave（メリダとおそろしの森）

Frankenweenie（フランケンウィニー）
Paranorman（パラノーマン　ブライス・ホローの謎）
The Pirates! Band Of Misfits（The Pirates! Band Of Misfits）
Wreck-It Ralph（シュガー・ラッシュ）

  Best Foreign Language Film（外国語映画賞）

Amour - Austria（「アムール」オーストリア）

Kon-Tiki - Norway（「コンティキ」ノルウェー）
No - Chile（「No」チリ）
A Royal Affair - Denmark（「ロイヤル・アフェア　愛と欲望の王宮」デンマーク）
War Witch - Canada（「魔女と呼ばれた少女」カナダ）

  Best Documentary Feature（長編ドキュメンタリー賞）

Searching For Sugar Man（シュガーマン　奇跡に愛された男）

5 Broken Cameras（壊された5つのカメラ パレスチナ・ビリンの叫び）
The Gatekeepers
How To Survive A Plague
The Invisible War

  Best Documentary, Short Subjects（短編ドキュメンタリー賞）

Inocente

Kings Point
Mondays At Racine
Open Heart
Redemption

  Best Animated Short Film（短編アニメ賞）

Paperman （紙ひこうき）

Adam And Dog
Fresh Guacamole
Head Over Heels
Maggie Simpson In "The Longest Daycare"

  Best Live Action Short Film（短編実写賞）

Curfew

Asad
Buzkashi Boys
Death Of A Shadow (Dood Van Een Schaduw)
Henry